To upload your custom emoji to Slack workspace follow these steps.
Click the arrow beside your workspace name and select "customize slack".

Click "add custom emoji" and select your emoji.
Choose a name and click save. The emoji should now be available for use in your Slack workspace!